Can you return items back to Amazon or another 3PL if I use them for fulfillment?

You cannot at this time but it's a feature we are working on so that returns can be automatically sent back to Amazon or another 3PL that has multiple warehouse locations.

In the meantime, you can set your returns to go back to 1 single address f your choosing.